| Deutsch | Italiano |
|---|---|
| Auslosung am 9. Juni 2024 um 14.00 Uhr auf dem Festplatz von Gargazon | L’estrazione verrà eseguita il 9 giugno 2024 alle ore 14.00 sulla Piazza delle Feste di Gargazzone |
| Gedruckte Lose: 5.760 | Biglietti stampati: 5.760 |
| Preis 1 Los = 2,50 EUR | Prezzo 1 biglietto = 2,50 EUR |
| Anzahl Preise = 50 Preise & Gutscheine | Quantità premi = 50 premi o buoni |
| Die Preise sind im Büro des ASV Gargazon – Gemeindeplatz 6 – 39010 Gargazon | Premi sono esposti nell’ ufficio ASV Gargazzone – Piazza Municipio 6 – 39010 Gargazzone |
| Die Preise werden den Gewinnern unmittelbar nach der Verlosung übergeben oder müssen innerhalb von 30 (dreißig) Tagen abgeholt werden. Die gezogenen Nummern werden auf der Homepage www.asvgargazon.it und auf facebook/asv-gargazon-raika ab dem 12. Juni 2024 veröffentlicht. | I premi verranno consegnati seduta stante ai vincitori. Il tempo massimo per il ritiro dei premi è fissato in 30 (trenta) giorni dalla data di estrazione. I numeri dei biglietti vincenti verranno pubblicati mediante affissione sul sito web www.asvgargazon.it e su facebook/asv-gargazon-raika a partire dal 12 giugno 2024. |
| Kontakt für das Einsehen und Abholen der Preise: Thomas +39 349 3939786 | Contatto per considerare o ritirare i premi: Thomas +39 349 3939786 |
| Position | Gutschein | Buono |
|---|---|---|
| 1 | Reisegutschein | 2.000 € Buono viaggio |
| 2 | Wellnesswochenende Alpenwellnesshotel 4* St. Veith | Buono wellness Alpenwellneshotel St. Veit 2 giorni per 2 pers. |
| 3 | Wellnesswochenende Vigilius Mountain Resort | Buono wellness Vigilius Mountain Resort 2 giorni per 2 pers. |
| 4 | Fernseher Panasonic 40‘‘ | Televisore Panasonic 40‘‘ |
| 5 | Gutschein Fitnesskurs Bodyfit 10h | Buono corso fitness Bodyfit 10h |
| 6 | Gutschein Pilateskurs 10h | Buono corso Pilates 10h |
| 7 | Gutschein Gartenarbeiten | Buono lavori di giardino |
| 8 | Gutschein Schuhgeschäft Zucal Gargazzone | Buono scarpe Zucal Gargazzone |
| 9 | Gutschein Metzgerei Siebenförcher | Buono macelleria Siebenförcher |
| 10 | Saisonsabo Naturschwimmbad Gargazon | Abonnamento stagionale Piscina Naturale di Gargazzone |
| 11 | Gutschein 2 Pers. Fischessen Trattoria al Graspo Gardasee | Buono 2 pers. Menu pesce Trattoria al Graspo Lago di Garda |
| 12 | Massagegutschein 50min | Buono massaggio 50min |
| 13 | Gutschein Schwarz Market | Buono Schwarz Market |
| 14 | Gutschein Schwarz Market | Buono Schwarz Market |
| 15 | Gutschein Kosmetik Mitterer Iris Meran | Buono cosmetica Mitterer Iris Merano |
| 16 | Gutschein Kosmetik Mitterer Iris Meran | Buono cosmetica Mitterer Iris Merano |
| 17 | Gutschein Kosmetik Mitterer Iris Meran | Buono cosmetica Mitterer Iris Merano |
| 18 | Smartphone Samsung | smartphone Samsung |
| 19 | Tischgrill | Grill tavolo |
| 20 | Massagegutschein 20min | Buono massaggio 20min |
| 21 | Gutschein Restaurant Pizzeria Soali | Buono ristorante Pizzeria Soali |
| 22 | Schlafsack | sacco a pelo |
| 23 | Gutschein Hofladen Etschmann | Buono negozio al maso Etschmann |
| 24 | Gutschein Hofladen Etschmann | Buono negozio al maso Etschmann |
| 25 | Kapuzenpullover und Fanschal Asv Gargazon | Felpa e sciarpa Asv Gargazzone |
| 26 | Saisonsabo für die Heimspiele des Asv Gargazon Saison 24/25 | Abonnamento partite di casa Asv Gargazzone stagione 24/25 |
| 27 | Gutschein Pizzeria Hirschen Vilpian | Buono Pizzeria Hirschen Vilpiano |
| 28 | Gutschein Pizzeria Hirschen Vilpian | Buono Pizzeria Hirschen Vilpiano |
| 29 | Gutschein Pizzeria Hirschen Vilpian | Buono Pizzeria Hirschen Vilpiano |
| 30 | Hamme Speck | Speck intero |
| 31 | Tickets Seilbahn und Sessellift Vigljoch für 2 Personen | Biglietti funivia e seggiovia San Vigilio per 2 persone |
| 32 | Frühstücksgutschein für 2 Pers. Theiners Biovital Hotel | Buono colazione per 2 persone Theiner Hotel |
| 33 | Frühstücksgutschein für 1 Person im Runstnerhofcafe | Buono colazione per 1 persona nel cafe Runstnerhof |
| 34 | Naturbar Tennis Gutschein | Buono Bar Tennis Gargazzone |
| 35 | Metzgerei Schwienbacher Gutschein | Buono macelleria Schwienbacher |
| 36 | Floralstudio Marie Gutschein | Buono studio floreale Marie |
| 37 | Aprés Club 3 Eintrittskarten mit Freigetränk | 3 Biglietti di ingresso con bibita Discoteca Apres Club |
| 38 | Kinderrucksack | zaino per bambini |
| 39 | Kinderrucksack | zaino per bambini |
| 40 | Geschenkskorb Anichhof | Cesto regalo maso Anich |
| 41 | Rucksack | Zaino |
| 42 | Gutschein Gemüse Schnitzer | Buono verdure Schnitzer |
| 43 | Flaschen Wein – Meraner Weinhaus | 3 bottiglie di vino – Meraner Weinhaus |
| 44 | Baur Lederwarenset | Set pelletteria Baur |
| 45 | Forst T-Shirt | 2 magliette Forst |
| 46 | Edelkelchgläser Forst | Bicchieri Forst |
| 47 | Karton Forst Felsenkeller | 2 cartoni Forst Felsenkeller |
| 48 | Trinkflasche | Bottiglia |
| 49 | Unterschriebener Ball Fc Südtirol | Pallone firmato FC Südtirol |
| 50 | Unterschriebener Ball Fc Südtirol | Pallone firmato FC Südtirol |